從 Microsoft SharePoint Portal Server 2001 升級

在您升級至 SharePoint Portal Server 之前，必須將 SharePoint Portal Server 2001 伺服器電腦的設定備份及還原到另一部執行 SharePoint Portal Server 2001 的電腦上。如需在 SharePoint Portal Server 2001 中備份及還原的詳細資訊，請參閱 SharePoint Portal Server 2001 的 [系統管理員說明]。

重要事項  請勿使用 Windows 備份公用程式來備份伺服器。雖然備份程序已完成，但公用程式並不會備份 SharePoint Portal Server 2001 的所有必要資料。使用此公用程式所進行的後續還原會失敗。

您必須是本機管理員群組成員，才能完成這項程序。

1. 在工作列上按一下 [開始]，依序指向 [所有程式] 和 [附屬應用程式]，然後按一下 [命令提示字元]。
2. 變更至 SharePoint Portal Server \Bin 目錄。這個目錄的位置，會取決於 SharePoint Portal Server 安裝目錄的所在位置。
3. 指定一個網路存取帳號，該帳號需對您打算還原的這個 SharePoint Portal 2001 安裝的電腦擁有權限。 若要指定此帳號，請鍵入 MSDMBack /a domain\user_password 再按 ENTER。您只能指定一次這個帳號。
4. 鍵入 MSDMBack /bpath_to_backup_file_name [password] 再按 ENTER。/b 參數指出這是一個備份程序。

   例如，如果您想要備份至 C:\DailyBackup 目錄，而且希望備份檔命名為 AdventureBackup1，則 path_to_backup_file_name 參數為 C:\DailyBackup\AdventureBackup1。DailyBackup 目錄必須存在，而且在您執行指令碼之前，AdventureBackup1 檔不得存在。

   MSDMBack 公用程式會顯示一個含狀態列的對話方塊。如果您想要取消備份程序，請按一下 [中止]。

5. 在您想要還原 SharePoint Portal 2001 的電腦之工作列上，按一下 [開始]，依序選取 [所有程式]、[附屬應用程式]，然後按一下 [命令提示字元]。
6. 變更至 SharePoint Portal Server \Bin 目錄。這個目錄的位置，會取決於 SharePoint Portal Server 安裝目錄的所在位置。
7. 鍵入 MSDMBack /r path_to_backup_file_name [password] [/o]

   /r 參數指出這是一個還原程序。選用的 /o 參數指出還原應該將全文索引放在備份來源的原始位置，而非放在目前的預設位置上。

   例如，如果您想要從 C:\DailyBackup 目錄中的 AdventureBackup1 檔加以還原，則 path_to_backup_file_name 參數為 C:\DailyBackup\AdventureBackup1。

   MSDMBack 公用程式會顯示一個含狀態列的對話方塊。如果您想要取消還原程序，請按一下 [中止]。

8. 建立排程的內容來源更新。備份圖像不會包含任何取自 Windows 2000 已排程工作的排程內容來源更新。您必須在還原的伺服器上重新建立這些內容來源，而且還要將 [網路上的芳鄰] 中的任何捷徑還原至工作區。

在您從 SharePoint Portal Server 2001 匯出資料之前，必須考慮幾件事：

• 在將作業系統升級為 Windows Server 2003 之後，便無法從 SharePoint Portal Server 2001 匯出資料。
• 如果您將資料匯出至外部硬碟，則除非搜尋服務帳號對該位置擁有寫入權限，否則無法匯出搜尋資料。
• 請確定所有的區域名稱長度都是 100 個字元或更少字元。

您必須是本機管理員群組成員，才能完成這項程序。

若要從 SharePoint Portal Server 2001 匯出資料：

1. 建立資料夾以存放從 SharePoint Portal Server 2001 電腦匯出的資料。
2. 將 SharePoint Portal Server CD 插入光碟機中。
3. 按一下 [結束]，再使用「我的電腦」瀏覽至 CD 的根目錄。
4. 在 SharePoint Portal Server CD 的根目錄，按兩下 Upgrade.exe。
5. 在 [匯出伺服器資料] 頁上，鍵入您想要用來存放匯出之資料的資料夾位置。如果您想要的話，可以藉由鍵入密碼的方式來協助保護此資訊的安全性。
6. 按一下 [下一步]。
7. 資料匯出後，會出現訊息提示您必須安裝 Windows Server 2003。請按一下 [確定]。

您必須是本機管理員群組成員，才能完成這項程序。

1. 安裝 Windows Server 2003。如需關於安裝 Windows Server 2003 的詳細資訊，請參閱 Windows Server 2003 的說明手冊。
2. 所安裝的 Windows Server 2003 之語言套件，請與舊作業系統使用的語言相同。
3. 在工作列上按一下 [開始]，選取 [系統管理工具]，然後按一下 [電腦管理]。
4. 在 [電腦管理] 頁上，按一下 [服務及應用程式]，然後按一下 [服務]。
5. 在 [服務] 清單中，於 [World Wide Web 發行服務] 上按滑鼠右鍵，按一下 [內容]，然後在 [啟動類型] 底下，按一下 [自動]。
6. 在 [服務] 清單中，於 [World Wide Web 發行服務] 上按滑鼠右鍵，然後按一下 [啟動]。
7. 在工作列上，按一下 [開始]，選取 [控制台]，然後按一下 [新增/移除程式]。
8. 在 [新增/移除程式] 頁上，按一下 [新增/移除 Windows 元件]。
9. 在 [Windows 元件精靈] 中，按一下元件清單中的 [應用程式伺服器]，然後按一下 [詳細資料]。
10. 在 [應用程式伺服器] 頁上，選取 [ASP.NET]，然後按一下 [確定]。
11. 按一下 [下一步] 開始 ASP.NET 的安裝。
12. 安裝之後，按一下 [完成]，然後關閉 [新增/移除程式] 頁。
13. 在工作列上，按一下 [開始]，選取 [系統管理工具]，然後按一下 [網際網路資訊服務 (IIS) 管理員]。
14. 在 [IIS 管理員] 頁上，按一下伺服器，然後按一下 [Web 服務擴充程式]。
15. 在 [Web 服務擴充程式] 中，按一下 [ASP.NET]，然後按一下 [允許]。

您必須是本機管理員群組成員，才能完成這項程序。

1. 將 SharePoint Portal Server CD 插入光碟機中。
2. 顯示訊息要求您在升級為 SharePoint Portal Server 之前先閱讀此文件，按一下 [確定]。
3. 按一下 [結束]，再使用「我的電腦」瀏覽至 CD 的根目錄。
4. 在 SharePoint Portal Server CD 的根目錄，按兩下 Upgrade.exe。
5. [升級進度] 頁會顯示安裝進度。會先安裝文件管理元件，接著才進行 SharePoint Portal Server 安裝。

   附註  強烈建議您監控安裝進度，直到安裝完成為止。安裝期間的延遲可能導致安裝中發生錯誤。而且，如果要避免錯誤，請將 SharePoint Portal Server 安裝到預設位置。

   疑難排解 SharePoint Portal Server 的升級安裝相關問題

   從 Microsoft SharePoint Portal Server 2001 升級可能遇到困難，而且可能發生臨時性的問題。下列是比較常見的問題，但是如果您遵照下列指示，則升級應該能成功。

   如果整體進度列停止進行，則 store.exe 可能已停止回應。如果要檢查及修正此問題：

   1. 在 [Windows 工作管理員] 的 [處理程序] 索引標籤上，檢查 store.exe 所使用的資源。如果 store.exe 的 CPU 資源超過一分鐘都持續為 0 ，表示程式已停止回應。
   2. 開啟命令提示字元視窗，然後鍵入 net stop msexghangeis /y。等待一分鐘以便讓此變更生效。
   3. 在 [Windows 工作管理員] 中，按一下 [store.exe]，然後按一下 [結束處理程序]。
   4. 在命令提示字元視窗中，鍵入 net start msdmserv。等待幾分鐘，然後升級會繼續進行。

6. 在 [設定伺服器陣列帳號設定] 頁上的 [預設內容存取帳號] 底下，選取 [設定預設內容存取帳號]，然後鍵入編目內容來源時所使用的帳號之使用者名稱和密碼。帳號必須有編目內容的讀取權。

   附註  如果此頁面沒有正確出現，請按一下工作列上的 [開始]，再按 [執行]，鍵入 iisreset，然後按一下 [確定]。然後重新整理頁面。

重要事項  如果您升級到的部署是使用文件管理伺服器，而該文件管理伺服器的 URL 不同於 SharePoint Portal Server 2001 的 URL，則在從 SharePoint Portal Server 2001 匯入資料之前，必須先變更文件管理伺服器的名稱。

如果您沒有變更名稱，則區域的連結會中斷。

您必須是 SharePoint 管理員群組或本機管理員群組的成員，才能完成這項程序。

1. 在入口網站的標題列上按一下 [網站設定]。
2. 在 [網站設定] 頁的 [入口網站內容] 區段，按一下 [匯入 SharePoint Portal Server 2001 資料]。
3. 在 [匯入 SharePoint Portal Server 2001 資料] 頁上，鍵入匯入檔案的位置，再按 [確定]。