關於區域及語言考量

使用兩種方法可以控制基於 Microsoft Windows SharePoint Services 之網站可用的語言及地區設定：

• 語言範本套件   語言範本套件可讓您使用為特定語言設計的網站範本。根據語言範本套件中的網站範本建立網站時，該網站的導覽及頁面會以該語言顯示。
• 地區設定   您可以自訂每個網站 (包括基於 Windows SharePoint Services 的頂層網站及子網站) 使用套用至網站使用者的特定地區設定。可指定下列地區設定：
  • 地區設定   控制網站中數字及日期的顯示方式。
  • 排序順序   控制用於清單及文件庫的排序順序。
  • 時區   控制網站的時區。
  • 時間格式   指定是以 12 小時、還是以 24 小時格式顯示時間。

  若要指定網站的地區識別碼，可使用「SharePoint 管理中心」或指令行。若要變更網站的排序順序、時區或時間格式，必須使用 [SharePoint 管理中心]。

關於語言及地區設定

Windows SharePoint Services 使用下列詞彙來描述用於網站的語言及地區設定：

• 語言識別碼   建立網站時指定的語言識別碼，可控制用於網站本身的語言。例如，如果網站是用法文 (語言識別碼為 1036) 建立，則所有工具列、巡覽列、版面設定頁面等，都會以法文顯示。如果網站是用阿拉伯文 (1025) 建立，則文字是阿拉伯文，並且網站預設的從左至右方向會變更為從右至左，以適當顯示阿拉伯文字。

  Windows SharePoint Services 預設具有含 25 種語言識別碼的網站範本的語言套件。您可以將這些語言套件中的一或多種安裝到網頁伺服器，以支援使用者用您需要的多種語言來建立網站。例如，如果您有執行日文版 (語言識別碼 1041) Windows SharePoint Services 的伺服器，可安裝美式英文 (1033) 語言套件，及允許使用者建立為美式英文所設定之網站的範本。

• 地區識別碼   地區識別碼在 [地區設定] 頁面上指定，它會影響網站中數字、行事曆、排序及時間的顯示方式。例如，如果有美式英文的網站 (語言識別碼 1033)，並將地區識別碼變更為法文 (加拿大) (地區識別碼 3084)，則 [事件] 清單及 [行事曆] 檢視會反映日期、數字、時間等的法文表示法。地區識別碼不會影響網站的方向。選擇阿拉伯文 (埃及) (地區識別碼 3073) 不會將網站變更為從右至左方向，但允許您使用阿拉伯文表示法的日期顯示 [事件] 清單。每個語言範本都有預設的地區識別碼。例如，在美式英文 (1033) 範本中，預設的地區識別碼也是 1033。

  Windows SharePoint Services 支援 Windows Server 2003 所支援的全部地區識別碼。

相關主題

設定地區設定

安裝語言套件